Купаловский театр меняет фирменный стиль. Новым логотипом театра станет образ обновленного здания, содержащий надпись «Национальный академический театр им. Янки Купалы». Данное изображение будет использоваться при оформлении фирменной продукции театра. На время реконструкции Купаловский театр приютит дворец Профсоюзов.
За январь-февраль 2011 года любителей театрального искусства ожидает постановка "Выкраданне Эўропы, альбо тэатр Францішкі Радзівіл", режиссер спектакля Николай Пинигин, как сообщает БелТА. Кроме того, Пинигин работает над постановкой «Ночь перед Рождеством» по Гоголю, которая ранее была поставлена в Санкт-Петербурге, где пользуется огромной популярностью. Билеты стоили порядка 100 евро. Художественный руководитель Купаловского театра полагает, что белорусам будет интересна пьеса «Ночь перед Рождеством».
Далее в планах спектакль по пьесе Алексея Дударева «Сказки». Работа над написанием сюжета в процессе. Актер театра Павел Харланчук займется пьесой ирландского автора Мак-Донаха "Печальный Запад". Также планируется постановка пьес "Ладдзя роспачы" по Владимиру Короткевичу, "Дзяды" Адама Мицкевича и других. Кроме того, Купаловский театр намерен пригласить к сотрудничеству режиссеров из Литвы, России и других стран.
Несмотря на трудности с проведением спектаклей, в 2011 все же состоится фестиваль «Панорама», как сообщил Николай Пинигин.
